Journey to Italy (1954) | The Criterion Collection

 

義大利電影「義大利之旅」(Journey to Italy/Viaggio in Italia)的故事時間推測在初秋,正逢當地慶祝聖人聖雅納略(San Gennaro)殉難日;為了協助丈夫繼承遺產,美麗迷人的已故瑞典女星英格麗褒曼(Ingrid Bergman)決定自駕南下拿坡里(Napoli),並且忍耐丈夫沿途的諸多抱怨:已故英國男喬治桑德斯(George Sanders)首先提議換他開車避免睡著,然後他不懂搭飛機明明比開車更節省時間...但是英格麗褒曼的立意很單純,她想要夫妻間能有更多獨處,他們結婚近十年幾乎沒有這樣的機會,當時的義大利公路上,時不時還有放養的牛隻擋路,他們透過這趟旅行反思這段婚姻的意義,他們是否仍然相愛呢?

義大利南部的生活節奏比英國慢,加上拿坡里漫長的午休時間,讓快節奏的英國夫婦不太適應;這對夫妻沒有孩子,他們覺得自己正在忘記對彼此的感覺,但英格麗褒曼看到飯局中丈夫和女性互動曖昧時,她仍舊醋意橫生、而丈夫看到英格麗褒曼在聚會中與男性談笑風生,他的佔有欲仍然若隱若現。這段遺產繼承之旅,妻子英格麗褒曼喜歡參觀博物館以及觀光景點,也喜歡聽導覽員分享細節;至於丈夫喬治桑德斯則努力拓展社交生活,他是個優雅的紳士,面對兩段露水姻緣總能表露真心...。共度極為不快的假期後,這對夫妻在龐貝(Pompeii)遺址決意離婚,回程途中受困於天主教信眾的遊行,他們又想起對彼此的愛...

Viaggio In Italia Ingrid Bergman

我非常喜歡導演羅貝托羅塞里尼(Roberto Rossellini),在電影「義大利之旅」中把當時的妻子英格麗褒曼放在駕駛座上,這些劇情設計等於昭告天下觀眾,她與劇中丈夫喬治桑德斯在婚姻中地位均等,而且英格麗褒曼能自由使用自家車是件很了不起的事,即便在2024年的臺灣,我身邊仍有為數眾多的女性朋友被丈夫禁止開車,全家只有一輛車,而這輛車只有丈夫可以使用,因為車主是丈夫、由丈夫負責維修保養,專用停車位也是丈夫的名字,但是家庭因為沉重的經濟壓力,無力負擔第二輛車,所以太太只能搭乘大眾運輸工具、騎機車、腳踏車和走路。英格麗褒曼代表著女性自主,婚姻的走向也是由兩個駕駛共同決定。

電影中時不時出現有趣的裡應外合:這對面貌姣好的夫妻將帶領觀眾前往更加風光明媚的南義大利,但是沿路的顛簸及城市裡的嘈雜似乎和他們日漸疏離的感情有異曲同工之妙,夫妻的經歷以雙線的方式推進劇情,各自尋找旅行樂趣的同時,各種隱約的徵兆又暗示著這兩人將經歷對人生更深的探索,最後用龐貝城的考古挖掘,將發散的情節再度匯流成一段精彩的結尾。我很喜歡這對夫妻結局時的選擇,畢竟他們一路走來沒有真的悖離彼此太遠,加上英格麗褒曼側臉真是美到令人神魂顛倒,最終仍然破鏡重圓還是讓人鬆了一口氣。很可惜夫妻兩人缺乏非常明確清晰的「覺醒一刻」,他們的復合就顯得有點粗糙、有點唐突。

Viaggio in Italia - CINEMATEK

根據兩位主角的回憶陳述,電影「義大利之旅」的拍攝過程非常辛苦,沒有劇本、每一場戲的台詞都在開拍前才交付給演員,拍攝現場也缺少排練的機會,而且殺青日遙遙無期。起初女主角英格麗褒曼還會替丈夫緩頰,努力安撫情緒到達臨界點的搭檔喬治桑德斯,以及其他劇組人員,隨著拍攝的時間拉長,連英格麗褒曼本人也開始不耐。我記得這不是英格麗褒曼第一次遇到這個情況,較為知名的案例是經典美國電影「北非諜影」(Casablanca),這部片在攝製期間進度相當迷離,劇本狀況很糟,結局也未拍板決定,沒人想到多年後,這部電影竟然成為美國電影史上最為人稱道的浪漫電影之一。英格麗褒曼曾經在多年後的訪問中,回憶起這段往事時表示,當年的她總是淡定地配合演出,反正她不知道自己最後會愛上哪個男人。也可能因為義大利對我而言,是個充滿年少記憶的地方,一邊欣賞著這對郎才女貌的中年夫妻,經歷一場溝通不良又諸事不順的旅程,卻在各種阻滯與停頓之後,重新找回兩人愛情的初衷。從占星學的角度來看,這部電影正好解釋了水星逆行的意義-放慢腳步然後全盤思考人生;也剛好在水星逆行的4月中旬,挑一部懷舊的老電影也是件很不錯的事!唉!我真心愛死英格麗褒曼了!

 

 

 

arrow
arrow

    icranberries 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()